Logo 24GLO24 Global Local Online
24GLO . com

All books 24glo.com/ru/book/

XXVIII

����, �������� ��� � �����, ��� ��� �� ���������� ������ ��������� �� ���� ���� ��������� �� ������ ������, �� ������ ������������ �����, ����� � ������������� ������ ��������, ����������� ������ �� ��������, ��� ����� ������ ��������. �� �������� �����, � ���� ��� �� ������� �� �����: ������������� ����������� ���������� ���. �� ���� ����. ���� — ������, �������, ������ � �������� �������, ������ — ��������, ������ ��� ������, �����������, ����� ��������� ������� � ������������ ������ � ����� ���������� ����. ������, �������� �� ����� � �����������, ��� �������. ������ ��������� �����, ������, ��� �� ����� ��� � �����, ��� �������� ��� ������, �����������, ��������� ����� � �������� � ������ �������� � ������� �������������� ������� ������� ��, ����� ��� ������� �������. ������� ��� ����, ������ ���������� ������, ������ ������ ������ ����, ��������� ��� � ���������� ����� �� �����. — Bonjour la compagnie! 1 — ������ ���������� ��, �������� � ����������� ������ ����. ����� ������ �� �������. — Vous êtes le bourgeois? 2 — ��������� ������ � ��������. ������� ���������-������������� ������� �� �������. — Quartire, quartire, logement, — ������ ������, ������ ����, � ��������������� � ����������� ������� ����� �� ���������� ��������. — Les Français sont de bons enfants. Que diable! Voyons! Ne nous fâchons pas, mon vieux 3, — �������� ��, ������ �� ����� ����������� � ����������� ��������. — A ça! Dites donc, on ne parle donc pas français dans cette boutique? 4 — �������� ��, ����������� ������ � ���������� ������� � ������. ���� ����������� �� �����. ������ ����� ��������� � ��������. �� ��������, ����� ������� ������� ��� ������� � ����. — ����� ���� — �� �������... ��� ���... — ������� �������, �������� ������ ���� ����� �������� ���, ��� �� �� ������� ���������. ����������� ������, ��������, ������ ������ ����� ����� ��������, ����� �����������, ��� � �� �� �������� ���, �, �����������, ����� � �����, � ������� ����� ����, ���� ����� ������, ����� �������� �� ����, �� � ��� ����� ����� �� ������ �� ������������ ����� ����� ������������� ������ ��������� � ���������� � �����. � ��������� ��������� ����� �������� ������� �������� �, ��������� ��������, ����������. — �� �������!!! — �������� ������, ������� ����� ���������. ����������� ������ ��������� �� ����, � � �� �� ��������� ���� �������� �� �������. � �� ����� ��� ���� ������� � ��������� ��������, ����� �������� �����, �������, ������� �� �����, � �������� ���������� � �������� ���� ��������� ����� �������. ������� ��������� � �������� ����� � �����. �������� ���� ��������� �� ��������� ������ ������ ������������ �����, ����, ������ �������� � ������ ���, �������� � ������� � ��-���������� ��������� � ���. — Vous n'êtes pas blessé? — ������ ��. — Je crois que non, — ������� ������, �������� ����, — mais je l'ai manqué belle cette fois-ci, — �������� ��, �������� �� ���������� ���������� � �����. — Quel est cet homme? 5 — ������ �������� �� �����, ������ ������. — Ah, je suis vraiment au désespoir de ce qui vient d'arriver 6, — ������ ������� ����, ���������� ����� ���� ����. — C'est un fou, un malheureux qui ne savait pas ce qu'il faisait 7. ������ ������� � ������ ��������� � ������� ��� �� �����. ����� ��������, ��������� ����, ��� �� �������, �������, ������������� � �����. — Brigand, tu me la payeras, — ������ �������, ������� ����. — Nous autres nous sommes cléments après la victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traîtres 8, — �������� �� � ������� ���������������� � ���� � � �������� ������������ ������. ���� ��������� ��-���������� ����������� ������� �� ���������� � ����� �������, ��������� ��������. ������� ����� ������, �� ������� �������� ����, � ����� � ������� ��������� � �����. �� ��������� ������ ����� ��������� �� ����. �������� ���� ��� ������� ����������-������ ���������, � �� �������� ����. — Vous m'avez sauve la vie! Vous êtes Français 9, — ������ ��. ��� �������� ����� ���� ��� ����������. ��������� ������� ���� ��� ������ �������, � �������� ����� ���, m-r Ramball'�, capitaine du 13-me léger 10, — ����, ��� ��������, ����� ������� �����. �� ��� �� ���������� ��� ���� ����� � ���������� �� ��� ��������� �������, ���� ���� ������ ������������ ���. — Je suis Russe 11, — ������ ������ ����. — ��-��-��, à d'autres 12, — ������ �������, ����� ������� ���� ����� ����� � ��������. — Tout à l'heure vous allez me conter tout ça, — ������ ��. — Charmé de rencontrer un compatriote. Eh bien! qu'allons nous faire de cet homme? 13 — �������� ��, ��������� � �����, ��� ��� � ������ �����. ����� �� ���� ���� �� ��� �������, ������� ��� ��� ������ � ����� ������������, �� ��� �� �� �������� �� ����, �������� ��������� ���� � ��� ������������ �������. �� ��������� ������ ���� ��� ��� ��������, ��� ��� ����� ��������, ��������, ��� ���� ����� �� �������� ���� ������, �������� ������� ������ ���������� ��������, ������� �� ������ ������ � ����, � ������ �������� ��� �������� ��� ���������. ������� �������� ����� � ������ ������� ���� �����. — Vous m'avez sauvé la vie. Vous êtes Français. Vous me demandez sa grâce? Je vous l'accorde. Qu'on emmène cet homme 14, — ������ � ��������� ���������� ����������� ������, ���� ��� ���� �������������� �� �� �������� ��� ����� �� �������� �����, � ����� � ��� � ���. �������, ������ �� �����, ������� �������, ����� � ����, ���������, ��� ���������, � �������� ���������� �������� ��������; �� ������ ������ ��������� ��. — On vous demandera quand on aura besoin de vous 15, — ������ ��. ������� �����. ������, �������� ����� ��� �������� � �����, ������� � �������. — Capitaine, ils ont de la soupe et du gigot de mouton dans la cuisine, — ������ ��. — Faut-il vous l'apporter? — Oui, et le vin 16, — ������ �������.
1
�������� ���� ��������!
2
�� ������?
3
�������, �������... �������� ������ ������. ���� ������, �� ����� ���������, �������.
4
��� �, ������� � ��� ����� �� ������� ��-����������?
5
— �� �� ������?
— �������, ���... �� �� ���� ��� ������ ����. ��� ���� �������?
6
��, �, �����, � �������� �� ����, ��� ���������.
7
��� ���������� �����������, ������� �� ����, ��� �����.
8
���������, �� ��� ����������� �� ���. ��� ���� �������� ����� ������, �� �� �� ������� ����������.
9
�� ������ ��� �����. �� �������.
10
����� �������, �������� 13-�� ������� �����.
11
� �������.
12
������������� ��� ������.
13
������ �� ��� ��� ��� ����������. ����� ������� ��������� ����������������. ��! ��� �� ��� ������ � ���� ���������?
14
�� ������ ��� �����. �� �������. �� ������, ���� � ������� ���? � ������ ���. ������ ����� ��������.
15
����� ����� �����, ��� �������.
16
— �������, � ��� � ����� ���� ��� � ������� ��������. ��������� ��������?
— ��, � ����.
���. 253 �� 361
� ������/����������



All books 24glo.com/ru/book/

24glo.comContacts
Copyright © 24GLO LTD ® 2004-2025. All rights reserved.